1998年，三名圖靈根州的右翼極端分子被發(fā)現(xiàn)潛逃，特別調(diào)查員保爾?溫特與其上司兼好友瓦爾特?阿勒受命追蹤嫌犯。本以為這只是一次例行任務(wù)，卻沒料想到阻力重重，而這阻力竟來自于內(nèi)部。時(shí)隔多年，追蹤行動(dòng)因無進(jìn)展而被擱淺，保爾的同僚們也都漸漸離去。2011年，兩名銀行搶劫犯在被 巡警發(fā)現(xiàn)后開槍自殺，而他們正是潛逃多年的右翼分子，保爾再次受命，與已故好友瓦爾特之女夏洛特?阿勒一起搜尋最后一名嫌犯，事情的真相終于漸漸浮出水面……
演員：托德·特里 Chris Routhe 亞歷珊德拉?瑞秋·拉貝 查德·邁克爾·墨瑞 布魯斯·鄧恩 威利·羅伯遜 布拉德·利蘭 威利·梅利納 康斯坦斯·布倫尼曼 霍爾特·鮑格斯 David D. Ford Melanie Martyn Lani Sarem Brooke Lyons Ash Maure Felkner
熱度：2°C
演員：?jiǎn)虪枴ず瘴謱?nbsp;薩穆里·埃德爾曼 Linda Wiklund 薩麗·哈瓦斯 塞韋里·沙里寧 Ilkka Heiskanen Saaga Salo Petja L?hde Kheba Touray 卡里姆·拉帕蒂 亞歷克斯·安東 Ali Al-Saffu Roderick Kabanga 埃薩·拉特瓦-埃伊約 Andrew Smith
熱度：792°C
演員：科克·?？怂?nbsp;約拿·雷 羅伯特·克雷格黑德 吉吉·古斯汀 馬特·皮特斯 本·加文 Bruce Busta Soscia Robert Coppage Danielle Ricci Martine Beerman Brody Nelson Geoff Palmer Logan Palmer Tryston Palmer Audrey Parkinson
熱度：370°C