在3×01中，Stella Gibson終于逮捕了Paul Spector，但他卻被嫉妒心重的James Tyler開槍射傷，貝爾法斯特總醫(yī)院的O’Donnell醫(yī)生、Sheridan護(hù)士和醫(yī)護(hù)團(tuán)隊(duì)必須全力以赴搶救他的性命。與此同時，這起槍擊案成了媒體報(bào)道的焦點(diǎn)，上級對Gibson處理該案的做法表示質(zhì)疑，Gibson必須盡快給Spector定罪。同時Spector年輕的幫兇Katie計(jì)劃營救他。
演員：歐塞維奧·龐塞拉 米利亞姆·喬瓦內(nèi)利 胡安娜·阿科斯塔 恩里克·阿爾切 勞爾·普列托 路易斯·托薩爾 María Luisa Mayol 埃爾莎·帕塔奇 馬努·里奧斯 阿爾瓦羅·里科 安吉拉·莫利納 奧斯卡·德·拉·弗恩特 喬治娜·阿莫羅斯
熱度：867°C
演員：勞倫·格拉漢姆 阿麗克西斯·布萊德爾 梅麗莎·麥卡西 斯科特·帕特森 安慶名惠子 莉莎·維爾 肖恩·古恩 凱利·畢曉普 愛德華·赫曼 邁克爾·溫特斯 薩莉·斯特拉瑟斯 特德·魯尼 Yanic Truesdale Gabriel Brock Lillian Byrd
熱度：916°C
演員：艾倫·旁派 帕特里克·德姆西 杰克·博爾利 克里斯·卡馬克 格雷·達(dá)蒙 巴萊特·道斯 理查德·福納德 杰森·喬治 格雷格·格曼 嘉科莫·吉安尼歐緹 杰.海登 安東尼·希爾 馬特·卡明斯基 亞歷克斯·蘭迪 卡米拉·盧丁頓 麥肯茲·馬什 凱莉·麥克里里 凱文·麥克基德 奧基里特·奧諾多瓦 路易斯·小澤·張簡 琳達(dá)·樸 小詹姆斯·皮肯斯 基姆·瑞弗 丹尼爾·薩夫雷 卡特琳娜·斯柯松 斯特凡 T·J·塞恩 杰西·威廉姆斯 錢德拉·威爾森 Jaicy Elliot Noah Alexander Gerry Alex
熱度：64°C